Con l’arrivo della bella stagione, balconi e terrazzi diventano un’estensione della casa. Dagli arredi furbi ai tessili ideali, dall’ombra all’illuminazione, ecco tanti consigli utili (e gli errori da evitare) per trasformare il tuo outdoor in un irresistibile rifugio urbano.
Il sole splende, le temperature salgono, la voglia di vacanza cresce: è ora di arredare il balcone e il terrazzo! Processo che richiede grande attenzione: un outdoor ben allestito, infatti, diventa un’estensione della casa, un vero ambiente da vivere durante tutta la bella stagione. In estate chi ha a disposizione spazi esterni si trasferisce lì: per questo è necessario trasformarli nelle zone più accoglienti della casa, quelle perfette per fare colazione, leggere un libro, lavorare all’aria aperta o trascorrere cene e serate in compagnia.
Non servono necessariamente grandi ambienti, né grandi investimenti, ma una progettazione attenta che tenga conto dello spazio disponibile, dell’esposizione al sole, delle tue abitudini. Se non sai da che parte cominciare, ti accompagniamo noi: qui trovi una scaletta di cose da fare, di idee da cui farsi ispirare, di errori da evitare. Perché il tuo dehors renda la tua estate indimenticabile.
ARREDARE IL TERRAZZO O IL BALCONE: DA DOVE INIZIARE DAVVERO
Prima di scegliere arredi e tessili, analizza attentamente forma e dimensioni del tuo terrazzo. Se si tratta di un balcone piccolo, avrai bisogno di soluzioni pieghevoli e versatili. Se invece hai a disposizione una superficie ampia, puoi suddividerla in più aree funzionali come la zona pranzo, il living, la zona green. È importante valutare la portata del pavimento, soprattutto se pensi di aggiungere elementi pesanti come una mini piscina, una cucina attrezzata o fioriere importanti.
A cosa serve questa analisi preliminare? Definire l’uso dello spazio ti aiuta ad avere uno schema chiaro su cui costruire il tuo arredo esterno per terrazzo, a evitare acquisti impulsivi e a creare un ambiente che sia bello, funzionale e fatto su misura per te.
IDEE BELLE (MA REALISTICHE) PER ARREDARE IL TERRAZZO D’ESTATE
1 – Scegli arredi salvaspazio e materiali leggeri ma resistenti
I materiali migliori sono alluminio, acciaio, plastica, resina, legno trattato per esterno e tessuti tecnici impermeabili, che resistono agli agenti atmosferici e richiedono una manutenzione contenuta. Se il tuo balcone ha dimensioni ridotte, opta per un tavolo pieghevole e facile da riporre, come Greensboro di Hespéride. In acciaio verniciato opaco, è trattato per resistere alla ruggine e alla decolorazione e può accogliere fino a 6 persone. Poi, dal momento che l’ordine valorizza gli spazi, procurati contenitori per stoccare oggetti e accessori quando non servono.
Forzan di Sklum, per esempio, è un baule salvaspazio in acciaio, capiente (500 litri) e resistente, con sistema di ventilazione che protegge il contenuto e ruote con blocco freni e rotazione a 360° per spostarlo senza alcuno sforzo, anche quando è pieno. Puoi riporvi cuscini, coperte, attrezzi, giocattoli o fertilizzanti e tenere tutto al sicuro, visto che è dotato di serratura chiusa a chiave.
A sinistra, tavolo pieghevole 6 posti, 150x80xh71 cm, € 170 e sedie abbinate, 42x51xh81 cm, € 39 l’una, collezione Greensboro di Herpéride – hesperide.com/it. A destra, baule Forzan di Sklum, 135x62xh80 cm, € 244,95 – sklum.com/it.
Se disponi di ambienti outdoor più ampi, puoi invece creare un vero e proprio living con divani modulari ma leggeri e facili da posizionare, chaise longue e amache, tavoli e sedute più comode per la zona pranzo. Se ti piacciono le righe marinare, considera il set modulare da giardino Mixi a 4 posti di Oviala, composto da tre poltrone e un pouf. I moduli sono fissati da cinghie in velcro e anelli in acciaio inox per un’eccellente stabilità. Il tessuto è idrorepellente e resistente alle intemperie e ai raggi UV. Aggiungi poi una chaise longue o un daybed se vuoi dedicare del tempo solo a te.
Paola Lenti propone il lettino Baia con schienale reclinabile e ruote posteriori, ideale per creare il tuo angolo di paradiso dove preferisci. Ha struttura in acciaio inox con rivestimento fisso e materassino in poliuretano foderato di materiali outdoor. Minimal ma stiloso. In terrazza puoi evitare arredi pieghevoli e sceglierne di più strutturati, come il tavolo e le poltrone Crate, vere icone rivisitate. Ideate nel 1934 dalla leggenda del design Gerrit Rietveld, sono state rieditate da Hay insieme a diversi complementi outdoor, tavolo compreso. In pino massiccio trattato con una vernice esterna a base d’acqua, il set ha un’estetica grezza e un fascino senza tempo.
Set modulare da esterno Mixi di Oviala, 255x170xh65 cm, € 499 – oviala.it.
Poltrona lounge Crate, design Gerrit Rietveld, 1934, rivisitato da Rietveld Originals x Hay, € 315 l’una, coordinate con il tavolo rettangolare Crate Outdoor legno, 230×89,5xh74,5 cm, € 1.199 – hay.com.
Lettino Baia di Paola Lenti, design Francesco Rota, 200x85xh26 cm, a partire da €. 3.490, materassino a partire da € 900 a seconda del rivestimento scelto – paolalenti.it/it.
2 – Amplifica il comfort con cuscini e tappeti
Cuscini e tappeti hanno il potere di rendere più accogliente qualsiasi ambiente. I tessuti devono essere specifici per resistere in esterno, le forme accattivanti e fuori dal comune. Il pouf gonfiabile Float di Studio About assomiglia a un salvagente: basta inserire la camera d’aria (in gomma premium europea) nel suo rivestimento in poliestere (rimovibile e lavabile in lavatrice), chiudere la cerniera, gonfiarla con un compressore o una pompa per bici e il gioco è fatto. È disponibile in tante varianti colore e in 3 dimensioni.
Randa XL di Maanta, invece, è l’originale poltrona sacco da esterno, ampia e versatile, con design radiale di ispirazione nautica, realizzata con tessuto eco-compatibile idrorepellente e resistente a raggi UV, muffe, tarme e batteri. È ergonomica e si adatta a ogni corpo (e a ogni stile di arredamento).
A sinistra, pouf gonfiabili Float di Studio About, design Mikkel Lang Mikkelsen, small: ø 80 cm € 239, medium: ø 100 cm € 349, large: ø 120 cm, € 439 – studio-about.com/en-eu. A destra, poltrona sacco Randa XL di Maanta, 160x100xh100 cm, € 499 – maanta.it.
Un tappeto outdoor nella zona living e relax cambia la percezione dello spazio, lo delimita e lo rende più accogliente. Se vuoi stare sul classico, scegli i toni naturali di bambù, corda e juta, ma se ami le tinte forti opta per le fibre sintetiche in grado di offrire una vasta gamma di fantasie. Flying di Fatboy è in polipropilene, resistente ai raggi UV, semplice da pulire e dotato di fondo antiscivolo. All’interno, uno strato in schiuma aggiunge comfort extra. Il bello è che può essere affiancato agli altri 3 modelli della stessa linea, per creare composizioni più ampie e personalizzate.
Tappeto Flying di Fatboy, a sinistra nella variante Liquid Flower accostata, a destra, alle varianti Herbal, Floral e Botanic, 140×180 cm, € 229 l’uno – fatboy.com/it-it.
3 – Prevedi delle fondamentali zone in ombra
Un aspetto di cui devi tener conto è l’esposizione del terrazzo alla luce naturale. Studiare il percorso del sole durante la giornata ti aiuterà a capire dove posizionare le indispensabili zone d’ombra, utilizzando tende, vele o ombrelloni che offrono comfort e protezione (anche da sguardi indiscreti). Sui terrazzi più ampi, usa ombrelloni che puoi spostare facilmente, come Freedom di Ethimo, quadrato 3x3m e con base dotata di ruote. Orientabile a 360°, ha palo a braccio laterale in alluminio e telo in resistente poliestere.
A sinistra, ombrellone Freedom di Ethimo, 300x300xh290 cm, € 4.026 – ethimo.com/it. A destra, ombrellone a parete vidaXL con LED, ø300xh131 cm, € 148,99 – vidaxl.it.
Nei piccoli balconi possono essere sufficienti anche cannicciati in bambù (che si vendono a rotoli e si fissano facilmente alle ringhiere), capaci di schermare il sole senza appesantire l’ambiente e di regalarti un po’ di privacy in più, ma esistono anche ombrelloni “sospesi”, che non occupano spazio sul pavimento, come il parasole a parete di vidaXL. La fodera è in poliestere resistente ai raggi UV e anti-sbiadimento, palo e stecche sono in metallo. Può essere facilmente aperto e chiuso grazie al meccanismo a manovella e ha 28 luci LED integrate, che creano una bella atmosfera anche di sera.
4 – Studia bene l’illuminazione
Quando il sole tramonta, l’illuminazione diventa protagonista grazie a ghirlande luminose, lanterne, lampade portatili ricaricabili o solari, che consentono di creare scenari suggestivi senza aver bisogno di prese elettriche. In ogni caso, ricordati che la luce deve sempre essere calda e diffusa, mai invasiva. Una delle proposte più estive (e anche più etiche) è Luci.Fero di Dixpari, il ghiacciolo luminoso da tavolo nato dall’upcycling. Il brand, infatti, trasforma gli scarti termoplastici in opere uniche realizzate a mano, che si accendono di riflessi imprevedibili. Per illuminarsi, Luci.Fero deve essere inserito nella sua base ricaricabile. Poi, puoi portarlo dove vuoi tu.
Lampada da tavolo a led Luci.Fero di Dixpari, 8,7xh28 cm, € 239 – dixpari.com/it.
Tra le ghirlande per esterno più scenografiche, c’è Light My Table di Vincent Sheppard, che si collega facilmente al piano del tavolo grazie a 2 alberi in acciaio dotati di morsetto. Così la catena luminosa percorre l’intera lunghezza del tavolo, fornendo un’illuminazione a LED funzionale e romantica.
Ghirlanda Light My Table con ancoraggi, Vincent Sheppard, design Studiomie, adatta a tavoli da 200 a 300 cm, aste in metallo h146,5 cm, € 295 – vincentsheppard.com/eu/en.
5 – Usa il verde come elemento d’arredo
Le piante non sono soltanto decorative: contribuiscono a creare privacy e rendono più piacevole la permanenza all’aperto. Se disponi di poco spazio, puoi puntare su giardini verticali, sui classici vasi da ringhiera e su fioriere sospese, come il supporto da parete con cestelli portavasi Hemente di Loberon. In ferro, con tris di cestelli che si possono anche staccare dal supporto, ha un’allure provenzale.
A sinistra, fioriera da parete Hemente di Loberon, 44x12xh27 cm, € 24,95 – loberon.it. A destra, panca con fioriera integrata Brick Premium di Grid Garden, 186x48xh48 cm, € 285,96 – gridgarden.eu/it.
Se il tuo terrazzo ha una metratura importante, puoi prevedere una panca con fioriera integrata come la Brick Premium di Grid Garden, realizzata con un sistema modulare in larice europeo formato da elementi che si uniscono con connettori a scatto. La struttura robusta e multifunzione sopporta l’esposizione all’aperto tutto l’anno e puoi abbellirla con cuscini e teli in base ai tuoi gusti.
6 – Attrezza un angolo cucina all’aperto
È tempo di outdoor cooking! Se possiedi un terrazzo spazioso, puoi creare una piccola area dedicata alla preparazione dei pasti. Il bello delle cucine outdoor è che sono modulari e personalizzabili, così puoi allestire un angolo cucina su misura per te. Tieni presente che il grill elettrico è particolarmente adatto in contesti urbani e condominiali per la ridotta produzione di fumo e l’assenza di fiamme libere.
Ne sa qualcosa Lumin di Weber, il barbecue elettrico ad alte prestazioni con stand: raggiunge rapidamente temperature superiori ai 315 °C, la superficie di cottura consente di cucinare per 6–8 commensali e, grazie all’aggiunta del Kit di espansione multifunzionale, puoi anche affumicare, optare per la cottura a vapore, mantenere il cibo caldo e cuocere alimenti congelati senza passaggi preliminari.
Barbecue elettrico Lumin di Weber, 72x55xh99, € 499; Kit di espansione multifunzionale, € 99,99 – weber.com/IT/it/home.
Flammkraft propone diversi moduli per crearti una cucina outdoor da professionista. Tra le varie configurazioni, per esempio, il Blocco B è dedicato a raffreddamento e bar, dotato di frigo per esterni da 63 litri, cassetti contenitori in acciaio inox, portabottiglie e ripiani vari per riporre accessori e utensili, tagliere e vassoio in rovere, ruote invisibili spostarlo dove ti serve. Come tutti i moduli della serie Block (nella foto, da sinistra: il (D con barbecue, L con doppio lavello, M con piano di lavoro e stoccaggio, R con bruciatore wok), il Blocco B (viene consegnato assemblato e pronto per cocktail party o momenti di relax con familiari e amici.
Da sinistra, Block R con bruciatore wok, Block L con doppio lavello, Block M con piano di lavoro e stoccaggio, Block B con configurazione frigo bar e Block D con barbecue di Flammkraft, disponibili in 7 colori, a partire da € 3.988 – flammkraft.com/en.
7 – Crea un angolo wellness da sogno
Chi dispone di un terrazzo ampio può valutare l’inserimento di soluzioni dedicate al benessere. Tra le più desiderate ci sono le mini piscine progettate per essere installate anche in contesti urbani, purché la struttura sia idonea a sostenerne il peso. Acvanera by Proleader è la mini piscina premium completamente personalizzabile nelle dimensioni, nelle finiture e nei materiali, adatta anche a spazi ristretti o con vincoli di installazione. Non richiede nessuna opera edile invasiva ed è sempre amovibile e posizionabile (riducendo i permessi burocratici necessari). Lo specchio d’acqua si caratterizza per lo sfioro sottobordo progettato da Proleader e per un utilizzo non solo estivo ma annuale, grazie al riscaldamento.
Minipiscina Acvanera by Proleader, misure e prezzo su progetto – proleader.it.
Se invece sei alla ricerca di piccoli accorgimenti anti-calura, puoi pensare ai ventilatori con sistemi nebulizzanti, che permettono di rinfrescarsi durante le giornate più calde senza occupare troppo spazio e che contribuiscono, seppur nel loro piccolo, a trasformare il terrazzo in un luogo di relax e benessere quotidiano.
GLI ERRORI CHE FANNO SEMBRARE IL TERRAZZO PIÙ PICCOLO E DISORDINATO
Perfino un terrazzo di dimensioni generose può apparire caotico e poco accogliente se viene arredato senza un progetto preciso. Ecco un promemoria con tutti gli errori da evitare:
- Scegliere arredi troppo grandi: pezzi sovradimensionati finiscono per occupare tutta la superficie. Privilegia elementi proporzionati allo spazio e lascia sempre percorsi liberi.
- Riempire ogni angolo: lasciare alcune aree libere migliora la percezione dello spazio e rende il terrazzo più arioso e accogliente. Scegli pochi elementi ben selezionati.
- Mescolare troppi stili e colori: materiali, fantasie e tonalità diverse creano disordine. Definire palette cromatica e stile (per esempio: minimal, tropicale, mediterraneo) genera armonia visiva.
- Disporre i vasi senza criterio: allineare piante in modo casuale può generare confusione. Raggruppa i vasi per altezze o tipologie, creando composizioni ordinate e piacevoli.
- Trascurare l’organizzazione: non lasciare in vista attrezzi da giardinaggio, cuscini e accessori ma usa panche contenitore, cassapanche e mobili multifunzione per tenere tutto in ordine.
- Ignorare la continuità con gli interni: richiamare alcuni elementi dell’arredamento interno (colori, materiali o mood) crea una piacevole continuità visiva e fa percepire l’outdoor come una stanza in più. Da vivere al meglio per tutta l’estate.
In copertina: ghirlanda di luci a LED composta da 8 anelli luminosi disposti lungo un cavo di 6m, che possono ruotare di 360°. Dimmerabile e con tecnologia Bluetooth, offre una moltitudine di scenari tramite l’app dedicata, Hoopik Fermob, € 299 – fermob.com/fr.
